chispear

v.
1 to spark.
Las joyas chispean formidablemente The jewels spark formidably.
2 to sparkle.
3 to spit (with rain).
empezó a chispear a few spots of rain started to fall
4 to be witty, to sparkle.
Ese chico chispea That boy is witty.
* * *
chispear
verbo intransitivo
1 (echar chispas) to spark, throw out sparks
2 (In this sense used only in the 3rd pers; it does not take a subject ) METEREOLOGÍA to drizzle, spit
3 figurado (relucir) to sparkle, shine
sus ojos chispeaban de ilusión her eyes shone with hope
* * *
verb
1) to throw out sparks
2) sparkle
* * *
VI
1) [leña, fuego] to throw out sparks
2) (=destellar) to sparkle, scintillate
3) (Meteo) to drizzle
* * *
1.
verbo intransitivo
a) leña to spark
b) (Elec) to spark, give off sparks
2.
chispear v impers (fam) (lloviznar) to spit, spot
* * *
1.
verbo intransitivo
a) leña to spark
b) (Elec) to spark, give off sparks
2.
chispear v impers (fam) (lloviznar) to spit, spot
* * *
chispear [A1 ]
vi
1 «leña» to spark
2 (Elec) to spark, give off sparks
v impers
(fam) (lloviznar) to spit, spot
* * *

chispear (conjugate chispear) verbo intransitivo
a) [leña] to spark

b) (Elec) to spark, give off sparks

chispear v impers (fam) (lloviznar) to spit, spot
chispear verbo intransitivo
1 to spark, throw out sparks
2 (lloviznar) to spit, drizzle
* * *
chispear
vi
1. [chisporrotear] to spark
2. [relucir] to sparkle;
un talento que chispea ocasionalmente a talent with occasional flashes of genius
v impersonal
[llover] to spit (with rain);
empezó a chispear a few spots of rain started to fall
* * *
chispear
v/i
1 spark; fig
sparkle
2 de lluvia spit
* * *
chispear vi
1) : to give off sparks
2) : to sparkle

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • chispear — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: chispear chispeando chispeado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. chispeo chispeas chispea chispeamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • chispear — verbo intransitivo 1. Despedir (una cosa) chispas: Los troncos chispeaban en la chimenea. Sinónimo: chisporrotear. 2. Despedir (una cosa) destellos: Su ojos chis …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • chispear — v. intr. 1. Lançar chispas. 2. Sentir grande raiva. • Sinônimo geral: CHISPAR   ‣ Etimologia: chispa + ear …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • chispear — 1. intr. impers. Llover muy poco, cayendo solo algunas gotas pequeñas. 2. intr. Echar chispas. 3. Relucir o brillar mucho. 4. tr. coloq. Cuba. Irritar, encolerizar a alguien. U. t. c. prnl.) …   Diccionario de la lengua española

  • chispear — {{#}}{{LM C08430}}{{〓}} {{ConjC08430}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC08638}} {{[}}chispear{{]}} ‹chis·pe·ar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Echar chispas: • Los troncos de madera chispeaban en la lumbre.{{○}} {{<}}2{{>}} Relucir o brillar mucho: • Sus… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • chispear — (Derivado de chispa.) ► verbo impers 1 METEOROLOGÍA Llover ligeramente: ■ no abras el paraguas, de momento sólo chispea. ► verbo intransitivo 2 Despedir chispas o destellos: ■ los cables del tendido de alta tensión chispean. 3 Brillar mucho,… …   Enciclopedia Universal

  • chispear — pop. Mirar, observar, contemplar, espiar con disimulo …   Diccionario Lunfardo

  • chispear — (v) (Intermedio) (sobre una cosa que arde) echar partículas encendidas Ejemplos: La vela chispeó porque la mecha estaba mojada. La leña chispea en la hoguera. Sinónimos: chisporrotear …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • chispear — intransitivo 1) brillar, lucir, relucir, brillar, resplandecer, relumbrar, centellear. 2) lloviznar*, molliznar, molliznear, mollinear, pintear. * * * …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • chispear — intr. Echar chispas. Brillar mucho …   Diccionario Castellano

  • chispear — De chispa . (vbo.) (Muchos sitios) Lloviznar. Llover poco y con gotas menudas. Cuando salimos del metro ya chispeaba Está chispeandillo, no sé si coger el paraguas …   Diccionario Jaén-Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.